18.02.15

МЕЛОДІЇ ЧЕРВОНОЇ КАЛИНИ

Українські народні пісні національко-визвольної боротьби

Записи Олекси Ошуркевича

Луцьк: Волинська обласна друкарня, 2011. - 208 с.

Ціна 60 грн.

 

       «Мелодії червоної калини» – одна з останніх книг, що її власноруч підготував до друку незабутній Олекса Ошуркевич. Надто багата і містка символіка червоної калини: це і символ України, і знак звитяги її народу та вияв зрілості й чистоти, і заклик до боротьби за незалежність Вітчизни та віра в перемогу. Червона калина сприймається ще й як символ вічної пам’яті про полеглих за рідну землю і як прояв їхньої любові до Батьківщини та дорогих серцю людей.

       Книга містить 153 пісні. Перед кожною піснею розміщено ноти до неї. 

 

 

 

ЗМІСТ

 

Духовної ниви ратай

 

ГІМНИ Й МАРШІ

  1. Не пора, не пора, не пора
  2. О, Україно, о люба ненько
  3. Зародились ми великої родини. А
  4. Зародились ми великої родини. Б
  5. Ой у лузі червона калина похилилася
  6. Гей, там на горі Січ іде
  7. Чуєш, сурми грають
  8. Ви жетвою в бою нерівнім лягли
  9. Спіть, хлорпці, спіть, спіть, хлорпці, спіть. А
  10.   Спіть, хлорпці, спіть, спіть, хлорпці, спіть. Б
  11.   Ви в дні весняні положили життя
  12.   Замовчи, не жартуй, чуєш: сурми гудуть
  13.   Як ви умірали, вам дзвони не грали. А
  14.   Коли ви вмирали, вам дзвони не грали. Б
  15.   Чуєш, брате мій
  16.   Чи то бура, чи то грім
  17.   Попід лісом, темним бором
  18.   Ой там попід лісом, попід темним гаєм

 

СТРІЛЕЦЬКІ ПІСНІ

  1.   Ой війна, війнонька. А
  2.   Ой війна, война. Б
  3.   Благословила мать на войну.
  4.   Прощай, Росєя, прощай, Кавказ. А
  5.   Через РПосію, через Кавказ. Б
  6.   Їхав козак на війноньку
  7.   Тихо за селом сумно гай шумить
  8.   В горах грім гуде. А
  9.   В горах грім гуде. Б
  10.   Ой зацвила черемшина білесеньким цвітом
  11.   Бо війна війною
  12.   Вставаймо, друзі, як один
  13.   Ой на горі, на горі Маківці. А
  14.   Там на горі, на Маківці. Б
  15.   Ой на горі, на Маківці. В
  16.   В чорне море кров Дніпром тиче. А
  17.   В чорне море кров Дніпром. Б
  18.   Ой там старий батько окопи копав. А
  19.   Йшли стрільці до бою все череє поля. Б
  20.   Йшли стрільці додому та й з Галичини. В
  21.   В неділю ранесенько серед пахучих трав
  22.   Повіяв буйний вітерець. А
  23.   Повіяв вітер степовий. Б
  24.   Ой чого ж сьогодні місяць
  25.   Під Києвом, під Крутами
  26.   Зоріла золота заграва
  27.   У неділю вранці ще сонце не сходить. А
  28.   Окопи, окопи, жаль вас покидати. Б
  29.   Ой там при долині, гранатами зритій. А
  30.   Ой там при долині, гранатами зритій.  Б
  31.   Ой у світі величезнім страшна битва була
  32.   У темному лісі під білой березой
  33.   Розпрощався стрілець із своєю ріднею
  34.   Вітер розвіяв зелену траву
  35.   Ой чого ж ти зажурився, стрільцю січовий
  36.   Засумуй, трембіто, та по всьому світі
  37.   Мов олень той, що загнаний в болото
  38.   Заквітчали дівчаточка
  39.   Ой та й зажурились стрільці січовії
  40.   І знов гай сміється
  41.   Сонце гріє, вітер віє

 

ПАТРІОТИЧНІ ПІСНІ МІЖВОЄННИХ ЛІТ

60.  Очерет мені був за колиску

61.  Із-за гори, із-за кручи

62.  Україно, Україно, наша рідна мати

63.  Україна - край наш рідний

64.  Зийшов місяць, зийшов ясний

65.  Зажурилась, заплакала

66.  Скотилося сонце за хмари

67.  Висока, широка могила. А

68.  Велика, висока могила. Б

69.  Встань, Тарасе, пробудися

70.  Світить місяць над ярами

71.  Триста лшіт, триста літ минає

72.  Уже років двісті, як козак в неволі

73.  Гетьте, думи, ви хмари осінні

74.  Й у неділю рано ще сонце не сходить

75.  Голова ти моя нелегальна

76.  Я сьогодні щось дуже сумую

77.  Я покинув свій край, я покинув рідню

78.  В нас велике свято нині

79.  Чи чуєш ти, друже юначе

80.  Цього року сумне свято

81.  Заспіваймо про руїну

82.  Покинь, мій синочку, ридати

83.  Грими, грими, могутня пісне

84.  Нова рада стала

85.  Розвивайся ти, високий дубе

 

ПОВСТАНСЬКІ ПІСНІ

86.     То не грім загримів

87.     Як зібралися орли

88.     Гей, нумо, хлопці, до зброї

89.     Хлопці, алярм! Гей, вставайте

90.     Збудись, могутня Україно

91.     Ой ти, земле, ой ти чорна

92.     На Вкраїні біда чорна

93.     Вже три роки, три неділі

94.     Там десь далеко на Волині. А

95.     Там десь далеко на Волині. Б

96.     Довго спала Україна

97.     Гей же до бою. Браття за волю

98.     З піснею на вустах

99.     Хто любить Україну

100.Прощай, дівчино, прощай, єдина

101.Ой війна, війна, яка ти страшна

102.З-за ліса сонце визирає

103.Ми українські партизани

104.Сиджу я в лісі підщ кущами

105.В неділю рано-ранесенько

106.Гей-гу, гей-га, таке-то в нас життя

107.Ну і що, як прийдеться умерти. А

108.Ну і що ж, як прийдеться нам вмерти. Б

109.Цвила, цвила й калинонька

110.В загорові на горі

111.Ой у лісі на полянці стояли повстанці

112.Там під Львівським замком

113.Ой там у лузі, при дорозі

114.Ой ти степ, ти ситеп

115.Як поле виоруть гранати

116.Віють вітри, та буйні повівають. А

117.Віють вітри буйні, завивають. Б

118.Тверде, життя в підпіллю

119.Як лопатинський з-за границі

120.Гей, браття, до бою за волю і честь.

121.Подай, дівчино, ручку на прощання. А

122.Ми йшли до бою темнесенької ночі. Б

123.Доле ж моя, доле

124.Там у лісі, у темному. А

125.Ой у лісі край дороги. Б

126.Сумно за селом журно гай шумить

127.Гей з-за лісу сонце сходить

128.Ой у лісі під дубом столітнім

 

З ТЮРЕМ І ТАБОРІВ

129.Нічка була темна, всюди було тихо. А

130.Нічка була темна, всюди було тихо. Б

131.Прощай, село ріднесеньке

132.За що ви мене закували

133.Густі на вікнах грати

134.Лети, моя думо, в вечірню годину

135.Зелений ліс, пахуче поле. А

136.Зелений гай, пахуче поле. Б

137.Тюрма, тюрма велика

138.Книжки читав, пісні співав

139.Чорні хмари наступают

140.Ой боже наш, боже єдиний

141.Десь далеко замріяні села

142.Осінні квіти завяли, заморожені вітрами

143.Сонце сходить і заходить

144.Висока могила сирої землі

145.На Вкраїні. На Волині

146.Заходило сонце над степом

147.Бувай здоров, коханий мій. А

148.Бувай здоров, коханий мій. Б

149.Серед вічних снігів. А

150.Серце диких степів. Б

151.Серед неправди на землі

152.Сумний святий вечір

153.Тут, пйід небом чужим. Мов небажаний гість я

 

 

Примітки, додатки

Список умовних скорочень джерел

Алфавітний покажчик джерел

Словник діалектних і маловідомих слів