Даніель Кельман

ОБМІРЮВАННЯ СВІТУ

Приватна колекція

Львів: Піраміда, 2013, 192 c.

Ціна: 54.50 грн.

 

 

      Роман «Обмірювання світу» захоплююче, інтелігентно і з тонким гумором розповідає про двох геніїв епохи Просвітництва, Караі Фрідріха Гауса і Олександра фон Гумбольдта, як про типових представників національного німецького характеру в усіх його проявах. Дві ці видатні людини були дуже різними у всіх відносинах. І якщо Гумбольдт об'їхав майже всю земну кулю, то Гаусс майже ніколи не залишав рідний будинок, однак це не завадило кожному з них на свій манер всебічно вивчити і геніально «обміряти» цей недосконалий світ.

 

            Наприкінці ХVІІІ ст. двоє молодих німців беруться за обмірювання світу. Один, Олександр фон Гумбольдт, продирається крізь тропічні ліси, пливе з кінця в кінець по Оріноко, долає безмежні російські простори, випробовує на собі отруйні речовини і дію електричного світу, заповзає в ями і печери, сходить на найвищі гори, спускається у ще не згаслі вулкани й рахує воші на головах тубільців. Інший, математик і астроном Карл Фрідріх Ґаус, який не уявляє свого життя без жінок, прте навіть шлюбної ночі зривається з ліжка, щоб занотувати формулу, яка щойно спала йому на думку, доводить, не покидаючи меж свого міста, що простір гнеться. З тонким гумором, з елегантною іронією, з властивими йому лаконічністю викладу й барвистістю мови описує Даніель Кельман життя двох геніїв, їхні прагнення і слабкості, балансування між сміховинністю і величчю, між успіхами і невдачами. «Обмірювання світу» - це рафінована гра з фактами й вигадками, пригодницький роман, пересипаний яскравими алюзіями й прихованими цитатами, написаний у віртуозно майстерному стилі і наповнений глибоким філософським змістом.