30.10.14

FIT FOR BUSINESS ENGLISH

FIT FOR BUSINESS ENGLISH. Формули ділового мовлення / Elke Schuch.

К., 2010. — 160 с., м’яка обкл.

 

Знання сучасної ділової англійської мови нині є однією з найважливіших передумов для ділового та професійного успіху. Проте, щоб впевнено почуватись у вирі міжнародного ділового життя, потрібно вміти висловлюватися правильно та професійно. Завдяки цій книзі із серії “Fit for Business English” ви зможете навчитися англійською мовою успішно проводити наради, співбесіди та презентації, зустрічі під час ділових поїздок, розмовляти з клієнтами

 та вести переговори. Наведено приклади використання всіх термінів та виразів у типових ситуаціях.

 

Видання призначене для всіх, хто хоче у будь-якій ситуації знайти спільну мову з діловими партнерами з інших країн та досягти найбільших успіхів у справах.

FIT FOR BUSINESS ENGLISH. Телефонні переговори / Robert Tilly.

К., 2010. — 160 с., м’яка обкл.,

 

Знання сучасної ділової англійської мови нині є однією з найважливіших передумов для ділового та професійного успіху. Проте, щоб вести телефонні переговори з іноземними діловими партнерами, потрібно вміти висловлюватися правильно та професійно. Завдяки цій книзі із серії “Fit for Business English” ви зможете навчитися англійською мовою призначати зустрічі, отримувати необхідну інформацію, відповідати на запити, приймати скарги та узгоджувати умови угод. До всіх найуживаніших термінів та виразів наведено українські відповідники у зразках діалогів та словниках, а для відпрацювання мовленнєвих навичок подано вправи.

 

Видання призначене для всіх, хто хоче у будь-якій ситуації знайти спільну мову з діловими партнерами з інших країн та досягти найбільших успіхів у справах.

FIT FOR BUSINESS ENGLISH. Презентації / Robert Tilly.

К., 2010. — 160 с., м’яка обкл.

 

Знання сучасної ділової англійської мови нині є однією з найважливіших передумов для ділового та професійного успіху. Проте, щоб проводити наради з іноземними діловими партнерами, потрібно вміти висловлюватися правильно та професійно. Завдяки цій книзі із серії “Fit for Business English” ви зможете навчитися англійською мовою проводити засідання, пропонувати програми, обґрунтовувати думки, ставити питання та підбивати підсумки переговорів. До всіх найуживаніших термінів та виразів наведено українські відповідники у зразках діалогів та словниках, а для відпрацювання мовленнєвих навичок подано вправи.

 

Видання призначене для всіх, хто хоче у будь-якій ситуації знайти спільну мову з діловими партнерами з інших країн та досягти найбільших успіхів у справах.

 

 

FIT FOR BUSINESS ENGLISH. Переговори з продажу / Robert Tilly.

К., 2010. — 160 с., м’яка обкл.

 

Знання сучасної ділової англійської мови нині є однією з найважливіших передумов для ділового та професійного успіху. Проте, щоб вести ділові переговори з іноземними партнерами, потрібно вміти висловлюватися правильно та професійно. Завдяки цій книзі із серії “Fit for Business English” ви зможете навчитися англійською мовою успішно спілкуватися з новими клієнтами, презентувати продукцію, вносити пропозиції, досягати компромісів та узгоджувати умови угод. До всіх найуживаніших термінів та виразів наведено українські відповідники у зразках діалогів та словниках, а для відпрацювання мовленнєвих навичок подано вправи.

 

Видання призначене для всіх, хто хоче у будь-якій ситуації знайти спільну мову з діловими партнерами з інших країн та досягти найбільших успіхів у справах.

FIT FOR BUSINESS ENGLISH. Відрядження / Robert Tilly.

К., 2010. — 160 с., м’яка обкл.

 

Знання сучасної ділової англійської мови нині є однією з найважливіших передумов для ділового та професійного успіху. Проте, щоб здійснювати ділові поїздки до англомовних країн, потрібно вміти висловлюватися правильно та професійно. Завдяки цій книзі із серії “Fit for Business English” ви зможете навчитися англійською мовою домовлятися про зустрічі, бронювати, розміщувати замовлення, проводити успішні презентації підприємства та його продукції. До всіх найуживаніших термінів та виразів наведено українські відповідники у зразках діалогів та словниках, а для відпрацювання мовленнєвих навичок подано вправи.

 

Видання призначене для всіх, хто хоче у будь-якій ситуації знайти спільну мову з діловими партнерами з інших країн та досягти найбільших успіхів у справах.

 

Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську

THE OPEN BOAT AND OTHER STORIES / Крейн, Стівен.

К., 2013. — 199 с., м’яка обкл. (Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську)

 

Стівен Крейн (1871—1900) — американський поет, прозаїк і журналіст, представник імпресіонізму в літературі. За своє коротке життя створив шість романів, понад сто оповідань і нарисів та дві книги віршів. У своїх творах С. Крейн описує реальність у термінах відомої триєдності: самотньої людини, байдужого всесвіту та почуття конфронтації, що виникає між ними. Здійснив великий вплив не тільки на англомовну культуру, а й на наступні покоління поетів, романістів і новелістів інших країн світу. До збірки включено одні з найвідоміших оповідань С. Крейна, що увійшли до золотого фонду американської літератури.

A BOOK OF NONSENSE / Эдвард Лир.

К., 2011. — 156 стр., мягк. обкл. (Библиотечка для изучающих английский язык)

 

Эдвард Лир (1812—1888) — знаменитый английский поэт и художник, один из основоположников и величайших представителей “поэзии бессмыслицы”, автор многочисленных популярных абсурдистских лимериков. В эту книгу вошли сборник его стихов “Книга нонсенса”, а также несколько наиболее известных стихотворений из сборника “Бессмысленные песни,  истории, ботаника и азбуки”. Все публикуемые произведения Эдварда Лира проиллюстрированы его же рисунками, составляющими со стихотворениями единое целое.

THE SON THE WOLF / Лондон, Джек.

К., 2015. — 206 с., м‘яка обкл. (Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську)

 

Джек Лондон (1876—1916) — видатний американський письменник, публіцист і громадський діяч, автор численних пригодницьких романів та оповідань. Збірка “Син Вовка” (1900) об’єднує дев’ять творів так званого північного циклу, що розповідають про життя старателів і корінного населення Аляски. Письменник надзвичайно майстерно поєднує зображення суворих реалій життя людей на безкрайніх просторах Півночі з духом романтики і пригод, показує мужність і витримку, силу волі й витривалість людини в умовах жорстокої боротьби за існування.

DISAPPEARANCES AND OTHER STORIES / Гаскелл, Елізабет.

К., 2013. — 158 с., м‘яка обкл. (Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську)

 

Елізабет Гаскелл (1810—1865) — англійська письменниця ХІХ століття, автор кількох соціальних романів, а також різноманітних за тематикою повістей, оповідань, нарисів, в яких органічно поєднуються риси романтизму і реалізму. До цієї збірки увійшли вибрані твори Е. Гаскелл, написані у жанрі готичної прози. Автор майстерно передає характерну для готичної традиції атмосферу жаху й таємничості, водночас легко і без педантизму вплітаючи в оповідь вікторіанські моральні настанови і демонструючи витончене почуття гумору.

AMERICAN FAIRY TALES / Баум, Л.Френк.

К ., 2013. — 143 с., м’яка обкл. (Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську)

 

Лаймен Френк Баум (1856—1919) — американський письменник і драматург, всесвітньо відомий класик дитячої літератури, чиї книги неодноразово екранізувались і породили велику кількість наслідувань і пародій. Збірка “Американські чарівні казки” (1901) містить 12 дивовижних і повчальних історій, тон розповіді в яких більш сатиричний і насмішкуватий, ніж зазвичай у дитячих оповіданнях. Прості, але поетичні казки Френка Баума дають змогу відволіктися від проблем реального світу й зануритися в царство фантазії, тому будуть цікавими для читачів будь-якого віку.

THE ROADS WE TAKE AND OTHER STORIES / O. Henry.

К.: Знання, 2014. — 206 с., м’яка обкл. (English Library)

 

О. Генрі (Вільям Сідні Портер, 1862—1910) — видатний американський письменник, всесвітньо визнаний майстер жанру короткої оповіді. Своїми гумором та гуманізмом він перетворює прозу життя маленьких людей на повчальні казки про вічні цінності, і байдуже, де відбувається дія — на Дикому Заході чи в бетонних нетрях Нью-Йорка. До збірки увійшли найбільш яскраві та неодноразово екранізовані твори О. Генрі з його надзвичайно багатої і різнопланової літературної спадщини.

THE GREAT GATSBY / Ф.Скотт Фіцджеральд.

К., 2013. — 198 с., м‘яка обкл. (Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську)

 

Френсіс Скотт Кей Фіцджеральд (1896—1940) — видатний американський письменник, представник “втраченого покоління”. “Великий Гетсбі” (1925) є найвідомішим романом Ф.С. Фіцджеральда і типовим твором “епохи джазу”. Автор надзвичайно майстерно передав приховану за карнавальною яскравістю життя психологічну надломленість післявоєнного покоління. Це захоплююча й вишукана казка про Америку 20-х років минулого століття, в якій показано американську мрію, що обернулася трагедією.

AN IDEAL HUSBAND. THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST / Oscar Wilde.

К. Знання, 2014. — 222 с., м‘яка обкл. — (Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську))

 

Оскар Вайльд (1854—1900) — видатний ірландський письменник, драматург, поет, есеїст, неперевершений майстер афоризму й парадоксу. Його обдарування виявилося у різних жанрах, але особливе місце у творчому спадку О. Вайльда належить комедіям. Завдяки сценічності, живим діалогам, сповненим дотепності гострим епіграмам, виголошуваним персонажами, іскрометному, іноді навіть абсурдному гумору ці п’єси увійшли до золотого фонду світової літератури, витримали велику кількість театральних постановок та екранізацій. Увазі читачів пропонуються дві найвідоміші комедії О. Вайльда.

THE MURDERS IN THE RUE MORGUE AND OTHER STOTIES / По Едгар Аллан.

К., 2014. — 206 с., м‘яка обкл. (Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську)

 

Едгар Аллан По (1809—1849) — видатний американський письменник, поет, літературний критик і редактор, представник романтизму. Відомий насамперед як автор загадкових і “страшних” оповідань, вважається також засновником детективного жанру, а окремі його новели містять риси наукової фантастики, історій жахів та “фентезі”. Психологічний аналіз і вміння передавати глибинну правду через фантасмагорію вдало поєднуються в його творчому стилі, що характеризується стислістю і яскравістю образів та стрункістю композиції. До пропонованої увазі читачів збірки увійшли найвідоміші новели письменника.

PETER PAN / Barrie J.M.                                              Ціна 16.50 грн.

К. Знання, 2014. — 190 с., м‘яка обкл. (Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську)

 

Джеймс Метью Баррі (1860—1937) — шотландський драматург, письменник і журналіст, автор романтичної казкової повісті “Пітер Пен”, яка ось уже понад сто років залишається одним із найулюбленіших творів багатьох поколінь дітей. Дж. М. Баррі силою своєї уяви створив яскравий чарівний світ, в якому реальність тісно переплітається з фантазією і в який із задоволенням зможуть поринути і маленькі, й дорослі читачі — усі, хто любить надзвичайно захоплюючі, часом навіть небезпечні, проте дуже веселі пригоди.

DR. HEIDEGGER’S EXPERIMENT AND OTHER STORIES / Натаніель Готорн

К.: Знання, 2014. — 182 с., м’яка обкл. (Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську)

 

Натаніель Готорн (1804—1864) — видатний майстер американської прози ХІХ століття, що стояв біля витоків національної американської культури. Для романтичної поетики Н. Готорна характерні взаємопроникнення реальності й фантастики, загадкові збіги, символічна гра, використання моральних алегорій. Водночас його психологічні спостереження є дуже точними, а образи надзвичайно пластичними. До збірки увійшли найвідоміші новели письменника.

 

 

 

 

THREE MEN IN A BOAT / Джером К. Джером.

К. Знання, 2014.  270 с., м’яка обкл. (Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську).

 

Джером Клапка Джером — відомий англійський письменник-гуморист і драматург. У його найкращому творі — повісті “Троє у човні (якщо не рахувати собаки)” немає ні різкої сатири, ні жорсткого глузування, а натомість із блискучим і доброзичливим гумором показано комізм звичайних життєвих ситуацій. Замість серйозного путівника Темзою автор подарував читачам яскравий і незабутній портрет вікторіанської Англії. Герої Джерома дуже колоритні й симпатичні, а жарти смішні та дотепні, тому книга й досі залишається надзвичайно популярною у світі.

 

Англомовна класика

ЕКСПЕРИМЕНТ ДОКТОРА ГАЙДЕҐҐЕРА ТА ІНШІ ОПОВІДАННЯ /

Натаніель Готорн; пер. з англ. Ганни Лелів.

К.: Знання, 2014. — 182 с., м’яка обкл.

 

Натаніель Готорн (1804—1864) — видатний майстер американської прози ХІХ століття, що стояв біля витоків національної американської культури. Для романтичної поетики Н. Готорна характерні взаємопроникнення реальності й фантастики, загадкові збіги, символічна гра, використання моральних алегорій. Водночас його психологічні спостереження є дуже точними, а образи — надзвичайно пластичними. До збірки увійшли найвідоміші новели письменника.

ЗНИКНЕННЯ ТА ІНШІ ОПОВІДАННЯ. Гаскелл, Елізабет.             Ціна 16.50 грн.

К Знання., 2014. — 158 с., м’яка обкл. — (Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську мову).

 

 

Елізабет Гаскелл (1810—1865) — англійська письменниця ХІХ століття, автор кількох соціальних романів, а також різноманітних за тематикою повістей, оповідань, нарисів, у яких органічно поєднуються риси романтизму і реалізму. До цієї збірки увійшли вибрані твори Е. Гаскелл, написані у жанрі готичної прози. Автор майстерно передає характерну для готичної традиції атмосферу жаху й таємничості, водночас легко і без педантизму вплітаючи в оповідь вікторіанські моральні настанови і демонструючи витончене почуття гумору.

                          

 

 

ПІТЕР ПЕН / Баррi Дж.М.                                                                    Ціна 16.50 грн.

К.: Знання, 2014. — 190 с., м‘яка обкл.

 

Джеймс Метью Баррі (1860—1937) — шотландський драматург, письменник і журналіст, автор романтичної казкової повісті “Пітер Пен”, яка ось уже понад сто років залишається одним із найулюбленіших творів багатьох поколінь дітей. Дж. М. Баррі силою своєї уяви створив яскравий чарівний світ, в якому реальність тісно переплітається з фантазією і в який із задоволенням зможуть поринути і маленькі, й дорослі читачі — усі, хто любить надзвичайно захоплюючі, часом навіть небезпечні, проте дуже веселі пригоди.

ВЕЛИКИЙ ГЕТСБІ / Ф.Скотт Фіцджеральд.

К., 2014. — 198 с., м’яка обкл.

 

Френсіс Скотт Кей Фіцджеральд (1896—1940) — видатний американський письменник, представник “втраченого покоління”. “Великий Гетсбі” (1925) є найвідомішим романом Ф.С. Фіцджеральда і типовим твором “епохи джазу”. Автор надзвичайно майстерно передав приховану за карнавальною яскравістю життя психологічну надломленість післявоєнного покоління. Це захоплююча й вишукана казка про Америку 20-х років минулого століття, в якій показано американську мрію, що обернулася трагедією.

ДОРОГИ, ЯКІ МИ ВИБИРАЄМО, ТА ІНШІ ОПОВІДАННЯ. О. Генр. Ціна 16.50 грн.

К. Знання, 2014. — 206 с., м’яка обкл. — (English Library).

 

О. Генрі (Вільям Сідні Портер, 1862—1910) — видатний американський письменник, всесвітньо визнаний майстер жанру короткої оповіді. Своїми гумором та гуманізмом він перетворює прозу життя маленьких людей на повчальні казки про вічні цінності, і байдуже, де відбувається дія — на Дикому Заході чи в бетонних нетрях Нью-Йорка. До збірки увійшли найбільш яскраві та неодноразово екранізовані твори О. Генрі з його надзвичайно багатої і різнопланової літературної спадщини.

 

 

ІДЕАЛЬНИЙ ЧОЛОВІК. ЯК ВАЖЛИВО БУТИ СЕРЙОЗНИМ / Оскар Вайльд.

К. Знання, 2014. — 222 с., м‘яка обкл.

 

Оскар Вайльд (1854—1900) — видатний ірландський письменник, драматург, поет, есеїст, неперевершений майстер афоризму й парадокса. Його обдарування виявилося у різних жанрах, але особливе місце у творчому спадку О. Вайльда належить комедіям. Завдяки сценічності, живим діалогам, сповненим дотепності гострим епіграмам, виголошуваним персонажами, іскрометному, іноді навіть абсурдному гумору ці п’єси увійшли до золотого фонду світової літератури, витримали велику кількість театральних постановок та екранізацій. Увазі читачів пропонуються дві найвідоміші комедії О. Вайльда.

АМЕРИКАНСЬКІ КАЗКИ / Баум, Л. Френк.

К., 2014. — 143 с., м’яка обкл.

 

Лаймен Френк Баум (1856—1919) — американський письменник і драматург, всесвітньо відомий класик дитячої літератури, чиї книги неодноразово екранізувались і породили велику кількість наслідувань і пародій. Збірка “Американські казки” (1901) містить 12 дивовижних і повчальних історій, тон розповіді в яких більш сатиричний і насмішкуватий, ніж зазвичай у дитячих оповіданнях. Прості, але поетичні казки Френка Баума дають змогу відволіктися від проблем реального світу й зануритися в царство фантазії, тому будуть цікавими для читачів будь-якого віку.

ВБИВСТВА НА ВУЛИЦІ МОРГ ТА ІНШІ ІСТОРІЇ. По, Едгар Аллан. Ціна 16.50 грн.

К. : Знання, 2014. — 206 с. м’яка обкл.. — (English Library).

 

Едгар Аллан По (1809—1849) — видатний американський письменник, поет, літературний критик і редактор, представник романтизму. Відомий насамперед як автор загадкових і “страшних” оповідань, вважається також засновником детективного жанру, а окремі його новели містять ознаки наукової фантастики, історій жахів та “фентезі”. Психологічний аналіз і вміння передавати глибинну правду через фантасмагорію вдало поєднуються в його творчому стилі, що характеризується стислістю і яскравістю образів та стрункістю композиції. До пропонованої увазі читачів збірки увійшли найвідоміші новели письменника.